Anne-Marie Brousseau

Research:

Morphologie dérivationnelle et composition: aspects théoriques, interfaces, mesure de la productivité, établissement des inventaires. Créole de Sainte-Lucie: morphologie, lexique, description de la langue, variation phonologique. Créole d’Haïti: genèse du système phonologique, comparaison avec ses langues sources (langues gbé et français, formation à la lumière des processus d’acquisition de langues secondes. Français: morphologie dérivationnelle, composition, sémantique lexicale.

Publications:

BOOKS/CHAPTERS IN BOOK

Brousseau, A.-M. (2011) : ‘One substrate, two Creoles: the development of segmental inventories in St. Lucian and Haitian’ in C. Lefebvre (ed.) Creoles, their substrates and language typology, in the series Typological Studies in Language, pp. 105-125. Amsterdan: John Benjamins.

Brousseau, A.-M. (2008) : ‘Entre philologie et linguistique: les Notions générales sur les origines et sur l’histoire de la langue française’ in Y. Portebois and J.-P. Saint-Gérand (eds.) Une historiographie engagée.  L'histoire de la langue et de la littérature française par Petit de Julleville et ses collaborateurs (1896-1900), pp. 151-164. Louvain: Peeters.

Brousseau, A.-M. (2007) : ‘Le maintien du h aspiré au 18e siècle: l’éclairage des créoles français’ In B. Combettes & C. Marchello-Nizia (eds.), Études sur le changement linguistique en français, Presses universitaires de Nancy, pp. 65-85.

Brousseau, A.-M. & E. Nikiema (2006) : ‘From Gbe to Haitian: The Multi-Stage Evolution of Syllable Structure’ in C. Lefebvre, L. White & C. Jourdan (eds.), L2 Acquisition and Creole Genesis: Dialogues, Language Acquisition & Language Disorders 42, pp. 295-331. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Steele, J. & A.-M. Brousseau (2006) : ‘Parallels in process: Comparing Haitian Creole and French Learner Phonologies’ in C. Lefebvre, L. White & C. Jourdan (eds.), L2 Acquisition and Creole Genesis: Dialogues, Language Acquisition & Language Disorders 42, pp. 331-355. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Brousseau, A.-M. (2003) : ‘The Accentual System of Haitian Creole: The Role of Transfers and Markedness Values’ in I. Plag (ed.) Phonology and Morphology of Creole Languages, pp. 123-147, Tübingen: Niemeyer.

Lefebvre, C. and A.M. Brousseau (2002) : The Structure of Fongbe, Berlin: Mouton de Gruyter, 582 p. Brousseau, A.-M. and E. Nikiema (2001) Phonologie et morphologie du français, Montréal: Fides, 455 p.

Brousseau, A.-M. and Y. Roberge (2000) : Syntaxe et sémantique du français, Montréal: Fides, 352 p. Brousseau, A.-M. (1998) Réalisations argumentales et classes de verbes en fongbe, Paris: Peeters, 196 p.2.

REFEREED ARTICLES

Brousseau, A.-M. (2011) : Identités linguistiques, langues identitaires : synthèse. In A.-M. Brousseau, ed. (2011) Arborescences – Revue d’Études françaises: Identités linguistiques, langues identitaires : à la croisée du prescriptivisme et du patriotisme, 1. http://www.erudit.or/revue/arbo/2011/v/n1/1001938ar.html

Brousseau, A.-M. (2011) : Mesure de la productivité morphologique des créoles : au-delà des méthodes quantitatives, Canadian Journal of Linguistic/Revue canadienne de linguistique 56(1):  61-86.

Brousseau, A.-M. (1993) :  ‘Réalisations syntaxiques et représentations sémantiques des instruments en fongbé’ in A. Kihm and C. Lefebvre (eds) Aspects de la grammaire du fongbe: études de phonologie, de syntaxe et de sémantique, Paris: Peeters, pp. 129-161.

Brousseau, A.-M. (1993) : ‘L'interaction entre consonnes et tons en fongbé: pour une représentation ‘tonale’ du voisement’ in A. Kihm and C. Lefebvre (eds) Aspects de la grammaire du fongbe: études de phonologie, de syntaxe et de sémantique, Paris: Peeters, pp. 7-29.

Brousseau, A.-M. and J. Lumsden. (1992) : ‘Nominal Structures in Fongbe’, Journal of West African Languages 22, 1, pp. 5-26.

Brousseau, A.-M. (1991) : ‘Domaines et relations de gouvernement dans les processus tonals du fongbe’, Revue linguistique de Vincennes 20, pp. 27-45.

Brousseau, A.-M. (1990) : ‘Panorama de la morphologie du fongbé’, Journal of West African Languages 22, 1, pp. 27-45.

Brousseau, A.-M., S. Filipovich, and C. Lefebvre (1989) : ‘Morphological Processes in Haitian Creole: the Question of Substratum and Simplification’, Journal of Pidgin and Creole Languages 4, 1, pp. 1-37.

Brousseau, A.-M., C. Lefebvre, and S. Filipovich (1989) : ‘Haitian Creole Morphology: French Phonetic Matrices in a West African Mold’, Revue canadienne de linguistique 34, 3, pp. 273-285.

Brousseau, A.-M. (1989) : ‘Les noms composés en haïtien: pour une définition intrinsèque de tête morphologique’, Revue québécoise de linguistique 18, 2, pp. 11-41.

Brousseau, A.-M. (1989) : ‘De nù-fló à po-bouch: hypothèses sur l'origine des composés en haïtien’, Revue canadienne de linguistique 34, 3, pp. 285-313.

EDITED JOURNAL ISSUE

Brousseau, A.-M., ed. (2011) : Arborescences – Revue d’Études françaises: Identités linguistiques, langues identitaires. À la croisée du prescriptivisme et du patriotisme, 1.