Grégoire Holtz

1. LIVRES :

Monographie

L’Ombre de l’auteur : Pierre Bergeron et l’écriture du voyage à la fin de la Renaissance, Genève, Droz, 2011. 552 p.

Edition de textes

Pierre Belon, Le Voyage en Egypte (1547), Paris, Klincksieck, 2004 (209 p.).

Éditions d’ouvrages scientifiques

Nouveaux aspects de la culture de l’imprimé, Questions et perspectives (XVe-XVIIe siècles), Genève, Droz, 2014 (415 p.).

Avec Andreas Motsch : Éditer la Nouvelle-France, Québec, Presses de l’Université Laval, 2011, (256 p.).

Avec Thibaut Maus de Rolley : Voyager avec le diable. Romans, traités démonologiques, récits de voyage (XVe-XVIIe siècles), Paris, Presses de l'Université Paris-Sorbonne, 2008 (321 p.).

Avec Isabelle Moreau : « Parler librement » : analyser la liberté de parole au tournant des XVIe et XVIIe siècles, Lyon, ENS Éditions, 2005 (179 p.).

Direction de numéros de revue

Avec Vincent Masse : « La littérature de voyages », numéro spécial d’Arborescences, n° 2, Université de Toronto, Département d’Etudes françaises, 2012 :

http://www.erudit.org/revue/arbo/2012/v/n2/index.html

 

2. ARTICLES ET CHAPITRES DE LIVRES

Publiés :

« Trois charrettes de livres », introduction à Nouveaux aspects de la culture de l’imprimé, Questions et perspectives (XVe-XVIIe siècles), Genève, Droz, 2014, p. 7-34.

« Le droit à la paresse ? Unité du genre humain, animaux travailleurs et peuples paresseux à la Renaissance » dans Frank Lestringant, Alexandre Tarrête et Pierre-François Moreau (éds.), L’Unité du genre humain. Race et histoire à la Renaissance, Paris, Presses de l’Université Paris Sorbonne, Cahiers V.L. Saulnier, n° 31, 2014, p. 155-170.

« ‘Je le mis par mémoires à mon retour’ : Genèses éditoriales du récit de voyage à la Renaissance », Seizième siècle, dir. A. Réach-Ngô, numéro spécial ‘Genèses éditoriales’, n° 10, 2014, p. 217-141.

« La ‘subtilité’ vers 1550. L’écriture de l’expérience au carrefour des genres chez Cardan et Tahureau », @nalyses (revue de l’Université d’Ottawa), dir. M. Bouchard et M.-Ch. Pioffet, (Dossier ‘Ambivalences et carrefours génériques à l’âge classique’), vol. 9, nº 1, Hiver 2014, https://uottawa.scholarsportal.info/ojs/index.php/revue-analyses/article/view/963

« Une ‘cité autant belle, & riche, que j’en aye jamais vue’: la pérégrination urbaine de Ludovico Varthema (1503-1508) dans les Indes orientales », Seizième siècle, dir. F. Lestringant, numéro ‘Les Villes à la Renaissance’, n° 9, 2013, p. 63-79.

« Hakluyt in France: Pierre Bergeron and the Collections of Travel Accounts », dans Daniel Carey et Claire Jowitt (éds.), Richard Hakluyt and Travel Writing in Early Modern Europe, Londres, Ashgate, 2012, p. 67-76.

« Un Ancien problématique : redécouvrir la Vie d’Apollonius de Tyane aux XVIe et XVIIe siècles » dans Jean-Pierre-Martin et Claudine Nédelec (éds.), Traduire, trahir, travestir. Etudes sur la réception de l’Antiquité, Arras, Artois Presses Université, 2012, p. 151-168.

Coécrit avec Vincent Masse : « Etudier les récits de voyage : bilan, questionnements, enjeux » dans Arborescences, n° 2, 2012, « La Littérature de voyages », p. 1-30 : http://www.erudit.org/revue/arbo/2012/v/n2/1009267ar.pdf

« Pierre-Olivier Malherbe: le voyage d’un manuscrit, des Indes à la France (premier XVIIe siècle) » et traduit en anglais « Pierre-Olivier Malherbe: The Journey of a Manuscript from India to France (First Half of the 17th Century) », dans Vijaya Rao (éd.), Reaching the Great Moghul. Francophone Travel Writing on India of the 17th & 18th Centuries, New Delhi, Yoda Press, p. 20-39 et p. 97-117.

« ‘Ô toy qui désires l’accroissement de ta langue’ : la politique du vernaculaire à l’épreuve du voyage dans les Observations de Pierre Belon » dans Renée-Claude Breitenstein, Marthe Paquant et Tristan Vigliano (éds.), Le Français préclassique 1500-1650, 2012, n° 14, p. 171-185.

« Des textes ensauvagés ? L’écriture collective des Mémoires », Poétique, 2011, n° 165, p. 37-51.

« L’Écriture de l’obscénité dans le voyage aux Indes à la Renaissance », dans Guillaume Peureux, Hugh Roberts et Lise Wajeman (éds.), Obscénités renaissantes, Genève, Droz, 2011, p. 283-300.

Coécrit avec Andreas Motsch,  « Introduction, Éditer la Nouvelle-France », in Andreas Motsch and Grégoire Holtz (éds.), Éditer la Nouvelle-France, Québec, Presses de l’Université Laval, 2011, p. 1-15.

« The Models of the VOC in Early 17th Century France (Hugo Grotius and Pierre Bergeron » in Siegfried Huigen, Jan L. de Jong et Elmer Kolfin (éds.), ‘Intersections’. The Ducth Trading Companies as Knowledge Networks, Leiden-Boston, Brill, 2010, p. 319-335.

« Nudité et obscénité dans la littérature de voyages de la Renaissance » dans Anne L. Birberick, Russel J. Ganim et Hugh Roberts (éds.), numéro spécial « Obscenity », EMF: Studies in Early Modern France, 2010, vol. XIV, p. 58-74.

« Les démons africains dans la littérature des voyages du XVIe siècle » dans Jean-Pierre Dupouy et Élisabeth Gaucher-Rémond (éds.), numéro spécial « Du Diable au corps : essais de représentations », Camaren, Cahiers Moyen Âge et Renaissance, 2010, n° 3, p. 197-211.

« Nicolas Bergeron et la construction de la culture anglicane » dans Sylvo de Franceschi, Frédéric Gabriel et Alain Tallon (éds.), numéro spécial « La culture gallicane : Références et modèles (droit, ecclésiologie, histoire) », Revue de l’Histoire des Religions, juillet-septembre 2009, t. 226, fasc. 3, p. 429-443.

« L’appropriation des plantes indiennes chez les naturalistes XVIe du siècle » dans Sabine du Crest et Frank Lestringant (éds.), Le Théâtre de la curiosité, Cahier V.L. Saulnier, n° 25, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2008, p. 109-122.

« Démonologues et voyageurs : le démon de l’analogie », dans Grégoire Holtz et Thibaut Maus de Rolley (éds.), Voyager avec le diable. Romans, traités démonologiques, récits de voyage (XVe-XVIIe siècles), Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2008, p. 165-181.

Coécrit avec Thibaut Maus de Rolley : « Introduction. Le diable vagabond», in Grégoire Holtz et Thibaut Maus de Rolley (éds.), Voyager avec le diable. Romans, traités démonologiques, récits de voyage (XVe-XVIIe siècles), Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2008, p. 13-23.

« De la Fureur à la parole : la domestication de l’éléphant dans les récits de voyage de la Renaissance », dans Philip Ford (éd.), L’Animal sauvage à la Renaissance, Actes du colloque de la S.F.DE.S., Cambridge, Cambridge French Colloquia, 2007, p. 303-319.

« La bonne fortune du lecteur : les anecdotes comiques dans les pérégrinations de Jean Mocquet et de Vincent Leblanc », dans Dominique Bertrand (éd.), Le Rire des voyageurs, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal / CERHAC, 2007, p. 91-105.

« Le stile nu des récits de voyage », dans Michel Jourde et Jean-Charles Monferran (éds.), Le Lexique métalittéraire français (XVIe-XVIIe siècles), Genève, Droz, 2006, p. 165-185.

« Les récits de voyage aux portes du libertinage ? Construction du témoignage et topiques libertines dans le premier XVIIe siècle », dans Frédéric Tinguely et Adrien Paschoud (éds.), numéro spécial « Voyage et libertinage (XVIIe-XVIIIe siècle) », Études de Lettres,  2006, n° 3, p. 25-41.

Coécrit avec Isabelle Moreau : « De l’Indien au philosophe : (les seuils de) dépossession d’une parole étrangère », dans Isabelle Moreau et Grégoire Holtz (éds.), « Parler librement » : analyser la liberté de parole au tournant des XVIe et XVIIe siècles, Lyon, ENS Éditions, 2005, p. 63-102.

« Les histoires tragiques chez Jean Moquet (1617) », Réforme, Humanisme, Renaissance, décembre 2001, n° 53, p. 33-55.

 

À paraître (textes envoyés, acceptés ou sous presse) :

« La Liberté des mers : récits de voyages et enjeux coloniaux dans la France du premier XVIIe siècle », dans Clothilde Jacquelart et Nicolas Lombart (éds.), Découvrir de nouveaux mondes et les définir juridiquement, du Moyen Âge aux débuts de l’Âge moderne (Turnhout, Brepols), 14 p.

« ‘Africque aporte tousjours quelque chose de noveau’ : Rabelais, l’Orient et le Vie d’Apollonius de Tyane », dans Diane Desrosiers Bonin et Claude La Charité (éds.), Études Rabelaisiennes (Genève, Droz; Actes du Colloque « Rabelais ou ‘les adventures des gens curieux’. L’hybridation des récits rabelaisiens »;  Montréal, August 2006), 14 p.

« L’appropriation du savoir géographique : les Sonnius à la conquête du monde ?» dans Christine Bénévent, Isabelle Diu, Chiara Lastraioli (éds.), Passeurs de textes II (Turnhout, Brepols), 18 p.

« L’œil du diable? Les Relations des missionnaires lues par les libertins » dans Guy Poirier (éd.) : Textes missionnaires dans l’espace francophone, Québec, Presses de l’Université Laval, 20 p.

« Le mal et ses remèdes : une représentation multipolaire de la syphilis et de ses thérapies », dans Ariane Bayle et Concetta Penutto (eds.), numéro spécial « La syphilis à la Renaissance », Histoire, médecine et santé, Université de Toulouse, 15 p.

« Les premiers écrits sur l’« Ontario » en langue française (XVIIe siècle) : de la recherche des frontières à l’inscription d’une mémoire » dans François Paré et Lucie Hotte (éds.), Archives des lettes canadiennes (vol. Les littératures francophones minoritaires au Canada), Ottowa, 23 p.

Chapitre « Traduction d’Histoires » dans le volume « Renaissance », éd. Véronique Duché (Histoire de la traduction en langue française, dir. générale Y. Chevrel et J.-Y. Masson), Paris, Verdier, 35 p.

Notices « Nicolas Bergeron » et « Hugo Grotius » dans Bruno Méniel (éd.), Écrivains juristes et juristes écrivains du Moyen-Âge à l’aube des Lumières (Paris, Garnier), 3p. et 4 p.

Notices « Navigation », « Turcs » et « Nouveaux mondes » dans François Rouget (éd.), Dictionnaire Pierre de Ronsard, éd. François Rouget (Paris, Garnier), 2 p. chacune.

 

3. COMPTE-RENDUS :

Adrien Delmas, Les Voyages de l’écrit. Culture écrite et expansion européenne à l’époque moderne : essais sur la Compagnie Hollandaise des Indes Orientales (Paris, Champion, 2013), dans Renaissance Quarterly, à paraître, 2014.

Frédéric Tinguely, La Renaissance décentrée (Genève, Droz, 2008) dans Revue d’histoire littéraire de la France, 2013 : http://srhlf.free.fr/PDF/La_Renaissance_decentree.pdf

Philippe Glardon, L’Histoire naturelle au XVIe siècle (Genève, Droz, 2011), dans Isis, Journal of the History of Science Society, vol. 103, 2012, n° 3, p. 573-574.

Tristan Vigliano, Humanisme et juste milieu au siècle de Rabelais, essai de critique illusoire (Paris, Les Belles Lettres, 2009) dans @nalyses (U. Ottawa), 2012 : http://www.revue-analyses.org/index.php?id=1947

Carlos Alberto de Moura Ribeiro Zeron, Ligne de foi : la Compagnie de Jésus     et l’esclavage dans le processus de formation de la société coloniale en Amérique portugais, XVIe-XVIIe siècles (Paris, Champion, 2009), dans Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme, vol. 34, n° 4, 2011, p. 162-165.

Adina Ruju, Les Récits de voyage aux pays froids au XVIIe siècle. De l’expérience du voyageur à l’expérimentation scientifique (Montréal, UQUAM-Imaginaire Nord, collection Droit au pôle, 2007) dans Revue d’Histoire Littéraire de la France, CXI/2, 2011, p. 464-465.

Hélène Merlin-Kajman (éd.), La Littérature, le XVIIe siècle et nous : dialogue transatlantique (Paris : Presses Sorbonne nouvelle, 2008) dans Revue d’Histoire Littéraire de la France, http://srhlf.free.fr/PDF/La_Litterature_le_XVIIe_siecle_et_nous_dialogue_transatlantique.pdf

Brian Brazeau, Writing a New France, 1604–1632: Empire and Early Modern French Identity (Londres, Ashgate, 2009) dans French Studies, LXV/ 2, avril 2011, p. 241.

Frank Lestringant, Le Huguenot et le sauvage, L’Amérique et la controverse coloniale, en France, au temps des Guerres de Religion (1555-1589) (Genève, Droz, 2004) dans Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, LXX/ 3, 2008, p. 762-764.

Réal Ouellet et Patrick Villiers (éds.), Histoire des aventuriers Flibustiers of Alexandre-Olivier Exquemelin (Québec, Presses de l’Université Laval, 2005) dans Cahiers de Géographie du Québec, LI /142, avril 2007, p. 77.